アジュラク・ ナチュラルダイ・ハンドブロックプリント [50cm] AJRAKH HAND BLOCK PRINT / AJ073

インドのカッチ地方で染められているブロックプリント「アジュラクプリント」です。☆こちらの生地は両サイドに、中心部とは異なる模様のトリムが入っております。 

布幅：約 110cm（両サイドに幅約10.5cmのトリム有り）

販売単位：50cm（入力例：50cm=数量1、1m=数量2）

素材：綿 100%

厚さ：薄（シャツ、ワンピース、夏用パンツ・スカート、バッグなど小物に）

特徴：ハンドブロックプリント（天然染め）

生産国：インド、グジャラート州カッチ地方

※拡大写真の実物サイズは、約20cm×20cm

※数量を選べない場合は、最終在庫の売り切り分となります。

商品に関する注意書きをよくお読みになり、ご購入ください。

＜アジュラクプリントってなに？＞〈What is Ajrakh print?〉

アジュラクプリントは藍や茜（合成のアリザリンが使われる）をベースに、ヘナ、ザクロ、ターメリックなどの天然染料で染めたハンドブロックプリントです。

 ©️2022 Sufiyan Khatri 

起源は約4,500年前のインダス川流域（現在のパキスタン、Sindh）だと言われており、現在、インドのアジュラクプリントの職人はその子孫にあたります。彼らは主にグジャラート州のカッチとラジャスターン州のバルメルで活動しているのですが、彼らの多くがムスリムである為、アジュラクプリントの柄にはイスラミックな幾何学模様が多く使われています。

このブロックプリントは、精錬※1、媒染※2、捺染※3 の段階で、約14～16もの異なる工程を経て完成します。布は洗われ、石やコンクリートに何度も叩きつけられ、染液に浸され、煮出され、複数の木版をスタンプされて、さらに、それぞれの工程が終わる度に乾燥した大地の上に広げられ天日干しされます。科学反応を利用した複数の工程が職人の緻密な計算によって自然の力を借りながら繰り返され完成します。

※1 精錬（せいれん）：漂白や染色を完全に行うための前工程で脂質や糊、不純物を落とす作業
※2 媒染（ばいせん）：布に染料（色素）を発色させたり、色素を定着させる為の作業
※3 捺染（なっせん）：模様を入れること

※ブロックプリントは全ての工程が人の手で行われる為、ところどころにかすれやちょっとした版のズレ、にじみなど見られる場合があります。このような素朴さはブロックプリント特有の味わいでもあります。製品の特質をご理解の上、ご購入をお願いいたします。

※ご使用のデバイス（パソコンやスマートフォンなど）のモニター環境により、色の表示は実際の製品とは異なる場合があります。

★配送方法
<布のみのご購入の場合>
合計3mまではクリックポスト（185円）、合計5mまではレターパックプラス（520円）もお選びいただけます。

＜お手入れ方法＞

・手染め製品の特質上、はじめのうちは色落ちしますので、使用前に1度水通しされる事をお勧めします。
・お洗濯は、水で単独手洗いしてください。
・漂白剤や蛍光増白剤の入っていない中性洗剤をご使用ください。
・濡れたまま他の洗濯物と重ねておきますと色移りする場合がございますのでご注意ください。
・直射日光を避け、陰干しにしてください。

------------------------------------------

Sold by the half metre ~ width is 110cm (43"). 
・All fabrics sold by the metre are final sale. 

Fiber: 100% Cotton

Process: Block printed by hand with natural dyes in Kutch in Gujarat, India.

Care Instructions: A gentle machine or hand wash is recommended with cool water and pH neutral bio-degradable liquid soap. Immediately either hang to dry or tumble dry on medium heat.

Note: Colours will appear different on different monitors and in different lighting conditions.